-
1 ληιστά
ληιστά̱, ληιστήςmasc nom /voc /acc dualληιστήςmasc voc sgληιστήςmasc nom sg (epic)ληιστόςto be carried off as booty: neut nom /voc /acc plληιστά̱, ληιστόςto be carried off as booty: fem nom /voc /acc dualληιστά̱, ληιστόςto be carried off as booty: fem nom /voc sg (doric aeolic)ληιστά̱, λῃστήςrobber: masc nom /voc /acc dual (ionic)λῃστήςrobber: masc voc sg (ionic)λῃστήςrobber: masc nom sg (epic ionic) -
2 ληστά
λῃστά̱, ληιστήςmasc nom /voc /acc dualληιστήςmasc voc sgληιστήςmasc nom sg (epic)ληιστόςto be carried off as booty: neut nom /voc /acc plλῃστά̱, ληιστόςto be carried off as booty: fem nom /voc /acc dualλῃστά̱, ληιστόςto be carried off as booty: fem nom /voc sg (doric aeolic)λῃστά̱, λῃστήςrobber: masc nom /voc /acc dual (ionic)λῃστήςrobber: masc voc sg (ionic)λῃστήςrobber: masc nom sg (epic ionic) -
3 λῃστά
λῃστά̱, ληιστήςmasc nom /voc /acc dualληιστήςmasc voc sgληιστήςmasc nom sg (epic)ληιστόςto be carried off as booty: neut nom /voc /acc plλῃστά̱, ληιστόςto be carried off as booty: fem nom /voc /acc dualλῃστά̱, ληιστόςto be carried off as booty: fem nom /voc sg (doric aeolic)λῃστά̱, λῃστήςrobber: masc nom /voc /acc dual (ionic)λῃστήςrobber: masc voc sg (ionic)λῃστήςrobber: masc nom sg (epic ionic) -
4 ἀναρπαστός
2 carried up the country, i. e. into Central Asia, ἀ. γίγνεσθαι πρὸς βασιλέα v. l. in X.Mem.4.2.33.II of things, ἀ. ποιεῖν τὸν βίον to give up his substance as plunder, Plb.9.26.7, cf. Hdn.7.3.3.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀναρπαστός
-
5 ληΐζομαι
ληΐζομαι, [dialect] Ep.and [dialect] Ion., Hes.Op. 702, Hdt.4.112; [full] λῄζομαι, X.HG 5.1.1, AP9.410 (Tull. Sab.), etc.: also [full] λεΐζομαι, ib.6.169; [dialect] Att. [tense] impf.Aἐλῃζόμην Th.1.24
, etc.: [dialect] Ep. [tense] fut.ληΐσσομαι Od.23.357
: [tense] aor.ἐληϊσάμην Hdt.3.47
, And.1.101; [dialect] Ep.ληΐσσατο Il.18.28
; [dialect] Att. : [tense] pf. in pass. sense λέλῃσμαι, v. infr. 11:—seize, carry off as booty, either men or things, δμῳαὶ ἃς Ἀχιλεὺς ληΐσσατο Il.l.c., cf. Od.1.398, 23.357, Hdt.3.47, 4.110, al.: ἐκ δόμων δάμαρτα.. ἐλῄσατο E.l.c.;ἐκ τῆς Ἀττικῆς X.HG5.1.1
, etc.: generally, win, acquire,ὄλβον ἀπὸ γλώσσης ληΐσσεται Hes.Op. 322
; οὐ γάρ τι γυναικὸς ἀνὴρ ληΐζετ' ἄμεινον τῆς ἀγαθῆς ib. 702, cf. Semon.6.2 plunder, despoil, esp. by raids or forays,ἀλλήλους Th.1.5
, cf. 3.85, 5.115, And.1.101, etc.;τὴν Κολχίδα X.An.4.8.23
;τὴν θάλατταν D.S.11.88
, Jul.Or.7.210a: metaph.,λ. τὴν τῶν ζῴων φύσιν Pl.Epin. 976a
.II [voice] Act. ληΐζω occurs in several Mss. of Th.3.85, and all Mss. of Id.4.41:—so in [voice] Pass., to be carried off,ἐκ γῆς βαρβάρου λελῃσμένη E.Med. 256
;γυναικὸς.. οὐ βίᾳ λελῃσμένης Id.Tr. 373
;ληϊσθεῖσα A.R. 4.400
; οὔ τί που λελῄσμεθ' ἐξ ἄντρων λέχος; I have not surely had my wife carried off.., E.Hel. 475; ληϊζόμενος robbed, Luc.Gall.14.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ληΐζομαι
-
6 συλάω
σῡλ-άω, [tense] impf. [var] contr. in [dialect] Ep. ἐσύλα, σύλα, Il.6.28, 4.116; [dialect] Ion. Iterat.A :—[voice] Pass., [tense] fut.συληθήσομαι A.Pr. 761
,συλήσομαι Paus.4.7.10
:— strip off, esp. strip off the arms of a slain enemy, Hom. (only in Il.), Lyr., etc. Construction:1 in full, c. acc. pers. et rei, strip off from another, strip him of his arms (cf. σκυλεύω), μή μιν Ἀχαιοὶ τεύχεα συλήσωσι Il.15.428
, cf. 16.500; ἔπειτα δὲ καὶ τὰ (sc. ἔναρα).. νεκροὺς ἂμ πεδίον συλήσετε 6.71
;με κασίγνητον συλᾷς E.IT 157
(anap.);τὴν θεὸν τοὺς στεφάνους σεσυλήκασιν D.24.182
:— [voice] Pass., c. acc. rei, to be stripped, robbed, deprived of a thing,σκῆπτρα συληθήσεται A.Pr. 761
; ταῦτ' (sc. τὰ τόξα)ἐσυλήθην ἐγώ S.Ph. 413
;λέκτρα συλᾶσθαι βίᾳ E.IA 1275
;συληθεὶς τὰς βοῦς Isoc.6.19
;σεσυλήμεθα τὰ ἡμέτερα ὑπὸ τούτων D.35.26
.2 c. acc., strip a person of his arms,ἦ τινα συλήσων νεκύων Il.10.343
: generally, pillage, plunder, τὰ ἱρά, τοὺς θεούς, etc., Hdt.6.101, Pl.Lg. 864d, etc.;τοὺς νεώς Isoc.4.155
;θεῶν βρέτη A.Pers. 810
; :—[voice] Pass.,βαρβάρων συλᾶσθ' ὕπο E.Hel. 600
.3 c. acc. rei, strip off,ὄφρα τάχιστα τεύχεα συλήσειε Il.4.466
, etc.; freq. with additions, , etc.;τὰ μὲν ἔντε' ἀπὸ χροὸς.. συλήσας 13.641
.b take off or out, ἐσύλα τόξον took out the bow [from its case], 4.105; σύλα πῶμα φαρέτρης took the lid off the quiver, ib. 116; with a notion of violence or suddenness,κρᾶτα σ. Μεδοίσας Pi.P.12.16
.c carry off, τοὺς πολεμίους οὐ συλήσειν αὐτά (sc. τὰ χρήματα) will not seize them as booty, Hdt.5.36, cf. 9.116; θεῶν γέρα ς. A.Pr.83, cf. S.OC 922, Ph. 1365; ;σ. κατὰ βραχὺ τὴν τῶν πυρετῶν διάθεσιν Steph. in Gal.1.295
D.:—[voice] Pass., to be carried off as spoil,ἄγαλμα σεσυλημένον Hdt.6.118
; to be taken away, E.Hipp. 799: metaph.,συλᾶται ὕπνος ἀπὸ γλεφάρων B.Fr.3.10
.d exercise right of σῦλαι, IG9(1).333.3 ([dialect] Locr., v. B.C.):—[voice] Pass., πανταχοῦ συλωμένων ἡμῶν the right of reprisals was exercised against us everywhere, Isoc.3.33.4 after Hom., c. acc. pers. et gen. rei, τίς σε δαίμων συλᾷ πάτρας; carries thee away from.., E.Hel. 669:—[voice] Pass., συλαθεὶς ἀγενείων stealing from among the boys, and enlisting among the men, Pi.O.9.89. -
7 αρρυσίαστον
ἀρρυσίαστοςnot carried off as a hostage: masc /fem acc sgἀρρυσίαστοςnot carried off as a hostage: neut nom /voc /acc sg -
8 ἀρρυσίαστον
ἀρρυσίαστοςnot carried off as a hostage: masc /fem acc sgἀρρυσίαστοςnot carried off as a hostage: neut nom /voc /acc sg -
9 ευδιαφόρητον
εὐδιαφόρητοςeasily carried off by perspiration: masc /fem acc sgεὐδιαφόρητοςeasily carried off by perspiration: neut nom /voc /acc sg -
10 εὐδιαφόρητον
εὐδιαφόρητοςeasily carried off by perspiration: masc /fem acc sgεὐδιαφόρητοςeasily carried off by perspiration: neut nom /voc /acc sg -
11 ληιστών
ληιστήςmasc gen plληιστόςto be carried off as booty: fem gen plληιστόςto be carried off as booty: masc /neut gen plλῃστήςrobber: masc gen pl (ionic) -
12 ληιστῶν
ληιστήςmasc gen plληιστόςto be carried off as booty: fem gen plληιστόςto be carried off as booty: masc /neut gen plλῃστήςrobber: masc gen pl (ionic) -
13 ληιστόν
ληιστόςto be carried off as booty: masc acc sgληιστόςto be carried off as booty: neut nom /voc /acc sg -
14 ληστών
ληιστήςmasc gen plληιστόςto be carried off as booty: fem gen plληιστόςto be carried off as booty: masc /neut gen plλῃστήςrobber: masc gen pl (ionic) -
15 λῃστῶν
ληιστήςmasc gen plληιστόςto be carried off as booty: fem gen plληιστόςto be carried off as booty: masc /neut gen plλῃστήςrobber: masc gen pl (ionic) -
16 ἀναρπάζω
ἀναρπ-άζω, [tense] fut. - άσω (v. infr. 111) and -άξω, more freq. in [voice] Med. form - άσομαι (v. infr. 111) [tense] aor. - ήρπασα and -<*>ξα, in Hom. as suits the metre: [tense] aor. 2 [voice] Pass.Aἀνηρπάγην D.S.4.75
, Plu. Pyrrh.7:—snatch up, ἀνὰ δ' ἥρπασε Παλλὰς Ἀθήνη (sc. τὸ ἔγχος) Il. 22.276, cf. Pi.P.4.34;ἀ. τὰ ὅπλα X.An.7.1.15
; of the sun causing the earth's moisture to evaporate, Hp.Aër.8, cf. Plu.2.658b, Aristid. Or.36(48).60.II snatch away, carry off,ὅτε μιν.. ἀνήρπασε Φοῖβος Il.9.564
, cf. 16.437, Od.4.515, 5.419; of slave-dealers, ἀλλά μ' ἀνήρπαξαν Τάφιοι kidnapped me, 15.427, cf. X.An.1.3.14, Aristid.1.16<*> J., etc.;ἀνήρπασέν ποτε.. Κέφαλον ἐς θεοὺς Ἕως E.Hipp. 454
; ἀ. τοῖς ὄνυξιν, of an eagle, Ar.V.17, cf. Epicr.2.10:—[voice] Pass.,φροῦδος ἀναρπασθείς S.El. 848
(lyr.), etc.;ὑπὸ τῆς εἱμαρμένης IG 12(7).51
([place name] Amorgos): in Prose, to be carried off to prison,δεῖ με ἀνηρπάσθαι D. 21.120
, 124, cf. 10.18.2 in good sense, rescue, Plu.Pyrrh.16:— [voice] Pass., ib.7.III take by storm, ravage, ; of persons, ἀναρπασόμενος τοὺς Φωκέας take them by storm or at once, Hdt.8.28, cf. 9.59:—[voice] Pass.,ἀνήρπασται πόλις E.Ph. 1079
, Hel. 751, D.9.47;ἐκ μέσης τῆς Ἑλλάδος Aeschin.3.133
.IV carry off, steal,πολλοὺς καὶ πολλὰ χρήματα ἔχομεν ἀνηρπακότες X.An.1.3.14
;τρία τάλαντα ἀνηρπάκασι D.27.29
; of regraters, buy up unfairly,ἀ. σῖτον Lys.22.15
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀναρπάζω
-
17 παραφέρω
παραφέρω (Trag., Hdt.+; ins, pap, LXX; TestAbr B 6 p. 110, 17 [Stone p. 68]; TestJob 46:1; EpArist 316; Philo, Joseph., Just.) impf. παρέφερον; 2 aor. παρήνεγκον, inf. παρενέγκαι Lk 22:42 v.l. (s. B-D-F §81, 2; Mlt-H. 211). Pass.: 1 aor. παρηνέχθην; pf. ptc. παρενηνεγμένος Hs 9, 4, 6. Lit. ‘carry beside’ or ‘to the side’.① to convey someth. to a designated point, bring up (pap; Judg 6:5 A; Jos., Ant. 7, 168) λίθους Hv 3, 2, 5; 3, 4, 2; Hs 9, 4, 4; 8a. Pass. Hs 9, 4, 5f; 8b v.l.② to take someth. away from a position, take/carry awayⓐ lit. (of being carried off by the force of the wind or a stream of water: Diod S 18, 35, 6; Plut., Timol. 250 [28, 9]; Lucian, Hermot. 86; M. Ant. 4, 43; 12, 14) and pass. νεφέλαι ὑπὸ ἀνέμων παραφερόμεναι Jd 12.ⓑ fig. lead or carry away fr. the path of truth, and so mislead (Pla., Phdr. 265b; Plut., Timol. 238 [6, 1]) pass. be carried away διδαχαῖς ποικίλαις (instrum. dat.) μὴ παραφέρεσθε Hb 13:9.ⓒ take away, remove (Theophr., CP 2, 9, 9) τὶ ἀπό τινος someth. from someone, in imagery παρένεγκε τὸ ποτήριον τοῦτο ἀπʼ ἐμοῦ remove this cup from me Mk 14:36; Lk 22:42.—M-M. Spicq. -
18 ἀποκομίζω
A carry away, escort, X.Cyr.7.3.12; carry away captive,ἐς πόλιν Th.7.82
:—[voice] Pass., to be carried off,οἴκαδε And.1.61
, cf. D.54.9; take oneself off, get away,ἐς τὴν Ἠιόνα Th.5.10
;ἐπ' οἴκου Id.4.96
.II carry back, A.R.4.1106:—[voice] Pass.,ὀπίσω ἀ.
return,Hdt.
5.27.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀποκομίζω
-
19 ἐξαρπάζω
A : [tense] aor.1ἐξήρπαξα Hom.
(v.infr.),ἐξήρπασα Hdt.8.135
, Plu.Comp.Per.Fab.2:—snatch away from,φῶτ' ἐξαρπάξασα νεός Od.12.100
; ἐ. τι παρά τινος Hdt.l.c.;τι ἐκ χερῶν τινος E.IA 315
; rescue,τὸν δ' ἐξήρπαξ' Ἀφροδίτη Il.3.380
, cf. 20.443, 21.597;τῆς πολιορκίας Μάριον Plu. Sull.29
:—[voice] Pass., to be carried off, οἱ μὲν ἐξηρπασμένοι σπεύδουσιν the captured ones are speeding on their way, S.OC 1016 (s.v.l.): c.acc., ἐξαρπάζεσθαι τὸ νοτερόν to have the moisture forcibly drawn out, Pl.Ti. 60d.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐξαρπάζω
-
20 αμαρευμάτων
См. также в других словарях:
No man is ever good for much who has not been carried off his feet by enthusiasm between twenty and … — No man is ever good for much who has not been carried off his feet by enthusiasm between twenty and thirty. См. Молодой ум, что молодая брага … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Off on a Comet — Author(s) Jules Verne … Wikipedia
Carried — Carry Car ry, v. t. [imp. & p. p. {Carried}; p. pr. & vb. n. {Carrying}.] [OF. carier, charier, F. carrier, to cart, from OF. car, char, F. car, car. See {Car}.] 1. To convey or transport in any manner from one place to another; to bear; often… … The Collaborative International Dictionary of English
Off The Wall (clothing retailer) — Off The Wall, founded in 1984 and closed in early 2011, is a former Canadian retailer of apparel, footwear, accessories and equipment for active young women. Off the Wall provided a wide variety of brands and styles all in one place. They carried … Wikipedia
off-track — ☆ off track [ôf′trak′ ] adj. designating or of legalized betting on horse races, carried on at places away from the racetrack * * * off track (ôfʹtrăk , ŏfʹ ) adj. Of or relating to gambling on races that is conducted away from a racetrack. * * * … Universalium
off-season — [ôf′sē΄zən] n. a time of the year when the usual activity or business is reduced or not carried on adj., adv. during or for the off season … English World dictionary
carried forward trading losses — Section 393 of the Income and Corporation Taxes Act 1988 (ICTA) allows a company which incurs a trading loss to carry forward the loss and set it off against any trading income from the trade in succeeding accounting periods. However, section 768 … Law dictionary
off-track — ☆ off track [ôf′trak′ ] adj. designating or of legalized betting on horse races, carried on at places away from the racetrack … English World dictionary
Off-by-one error — An off by one error (OBOE) is a logical error involving the discrete equivalent of a boundary condition. It often occurs in computer programming when an iterative loop iterates one time too many or too few. Usually this problem arises when a… … Wikipedia
Off-Air Pickup — An Off Air Pickup was a method used by some small market television stations in the United States to receive and relay network programming. In the 1950s, a network of AT T coaxial cable and microwave relays known as Long Lines was constructed.… … Wikipedia
off-the-peg research — /ɒf ðə peg rɪ sɜ:tʃ/ noun the practice of taking research which has already been carried out in another context, and using it as the basis for taking particular decisions … Marketing dictionary in english